日本汉文素读法源流考

作者：刘君

来源：五邑大学学报(社会科学版), 2018, 20(03): 75-95.

• 亚洲
• 汉文
• 训读
• 吟诵
• 儒学

"素读"是古代日本社会学习中国文化的重要途径,素读法具有帮助学习者把握汉文原义和承继汉文化精神的功能。从素读的诸多特性与佛教教学方法的比对和历时梳理发现,素读文本包含半字、声曲折一类音调符号,素读法起源于中国本土的佛经吟诵调,"素读"当为梵呗"素唱",本质上是一种口传文化传统。

• 单位
  浙江旅游职业学院