摘要

本文采用文献计量和CiteSapce等可视化分析方法,以近20年CNKI有关《红楼梦》语料库研究的论文为例,评述有关论文周期增长规律、研究队伍及其分布状况;依据论文关键词绘制的图谱及其中心词、高频词,描述、评析该领域的研究热点和趋势。结果表明,《红楼梦》语料库建设与应用研究主要受翻译研究的驱动,学者群是以中青年学者为主。整体上看,现有的成果不足,体量偏小,但为“红楼译学”走向定量实证研究奠定了良好的基础。

全文