摘要

贵州惠水布依族契约文书承载着布依族民族文化,契约文书俗字是了解布依族文化的重要窗口。契约中计量词、自创字、省笔字、同音替代字、同义替代字及错讹字,是布依族与其他民族在长期文化交流过程中形成的具有民族特色的俗字,体现了布依族独特的地域文化特色。惠水布依族契约文书与清水江文书、徽州文书在俗字上具有共通性又有独特性。对俗字进行整理和研究,有利于发掘布依族契约文书的文献价值,且能丰富国内契约文书研究内容的多样性。

全文