“文化”走出去背景下茶名英译的跨文化探究

作者：殷召荣

来源：哈尔滨师范大学社会科学学报, 2020, 11(05): 87-91.

• 文化语境
• “文化”走出去
• 茶名英译
• 文化自信
• 语用能力

在"国盛茶兴"的时代语境下,中华茶文化走出去,离不开规范的茶名英译。文章对比中西茶文化语境的差异,探究茶名英译的跨文化路径。随着中国文化"走出去"事业的发展和"一带一路"倡议的推进,茶名英译的探究必将助力优秀茶品牌走出国门,迎来中国茶走向世界的新篇章。

• 单位
  上海应用技术大学