<正>作为编辑,写退稿信这种事时有发生,但写一封退稿信实在太考验人了。想象一下如果要给莎士比亚、大仲马等大文豪写退稿信会怎么样呢?意大利一位作家里卡尔多·博齐将大文豪和他们的名著放到当今市场语境下进行了对比和反思,作出了退稿假设,产生了有趣的化学反应。大仲马《三个火枪手》先生,本书名为"三个火枪手",但拜读大作时,我们数出来四个。能麻烦解释一下吗?最好别把读者绕晕。