摘要
广州话词汇重叠式具有鲜明的地域特征。针对9种广州话词语重叠式,首先列举每一种重叠式的常见词例,然后分析重叠式词语的特点、不同重叠式词语之间的内部关系,分析广州话与普通话重叠式词语之间的异同。通过比较和分析广州话词汇中的重叠式现象,我们可以看到形容词重叠后的表达程度普遍高于原形容词;动词重叠式起到强调动作行为的状态或结果的效果;不同重叠式之间联系密切,有的重叠式词语还可以进行转换。随着普通话的日益普及和不同方言之间的交流影响,广州话重叠式词语也在不断吸收与更新重叠词,有些词语虽然不是广州话方言词,但在日常使用中也变得越来越常见了。
- 单位