<正>从1582年利玛窦抵达澳门,到1793年钱德明去世,来华的欧洲传教士打造了中西文化交流的第一个高峰,同时也开创了传教士汉学研究。传教士汉学时期的在华耶稣会士做了大量的中国文化的著译与研究工作,促进了中国文化在欧洲的传播,加深了欧洲对包括中医文化在内的中国文化的认识与了解,促成了欧洲专业汉学的诞生,推动了中西文化交流与文明互鉴。在汉学诞生和发展的过程中,中医药作为中国传统文化的杰出代表,