本文以孙敬书院概念设计方案为例研究传统书院建筑群的设计手法在现代公共空间中的运用,对当地建筑文化及书院规划设计作出简要的介绍。深入分析书院建筑群的围合形式、外部内部的环境营造方法、技术原则及空间转换方法等,揭示书院建筑群在规划设计中的空间特色。并在文化延续的视角下阐述中国书院的建筑魅力,丰富文化与建筑之间的关系及传承方式。