中国舞蹈创作普遍注重借鉴民族文化语言,以建立舞蹈作品的基本风格和美学趣味。在中国舞蹈家协会“深入生活,扎根人民”的采风创作作品中,编导们运用丰富的想象力以及浪漫的舞蹈编创手法进行民族传统文化符号的当代转化与舞蹈表达,使传统民族文化精神与当代艺术形式意境融彻。