科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
《秋兴八首》作为杜甫七律组诗中的典范，不但在中国产生了巨大影响，在东亚汉字文化圈亦引起了广泛共鸣，是具有“世界文学”性质的经典作品。《秋兴八首》东传日本，以杜诗东亚刻本、杜集日本注本和唐诗选本、明人诗文集等文献为途径；而在此基础上，又形成了关于《秋兴八首》的本土化理解与阐释。同时，日本汉文学中也出现了大量拟效《秋兴》的作品，其中既有对杜甫的追摹，又有日本文人在主旨和情感基调方面的创新。考察《秋兴八首》在日本的阅读、阐释和拟效，可以了解日本杜诗学的特色，体认日本汉文学对中国文学之接受，从而揭示杜诗作为“世界文学”的意义。
- 单位
