摘要

中国的扶贫减贫不仅是经济发展和社会进步的表现,也被认为是推动人权发展的一项重要成就。但这一具有正面效应的"中国故事"在西方主流媒体上并没有获得公正的报道,而是与"人权"议题一起呈现出"断裂的框架"的特征。本文基于"扶贫"与"人权"的关系,考察了以《纽约时报》为代表的西方主流媒体在这两个议题上的涉华报道,分析西方媒体如何建构中国在"扶贫"和"人权"的议题框架及其所表现出的"西方中心"的偏见性认知,从而揭示了建立一套更加符合发展中国家语境的人权话语体系的必要性和紧迫性。