摘要

《白蛇传》作为"传奇"一直广为流传,从话本、舞台到银幕,由中国至海外。故事的"传奇"性在亚洲范围的传播过程中成为最重要的公约数,人与妖、因与果、惩戒与规训让"奇观"变成了共赏。从日韩甚至东南亚地区的不同改编中,我们看到了文化的亲缘与亚洲文化的多样性,同时更看到在资本推动下的亚洲电影进行时。