摘要

目前的大量工业遗产改造利用,千篇一律地强调文创和休闲,硬性注入与原生态不符的空间内容,进行简单的物质改造和功能转换,忽视了工业遗产的原真性,丢失了工业遗产最珍贵的灵魂。该文以遂宁锦华厂更新改造为例,提出工业遗产保护更新,不仅需要考虑狭义上工业生产场所的更新改造,更应重视其工业遗产社区;同时,讨论了工业遗产更新中对原真性的识别和保护等问题;最后,总结了"原真性"的复杂性和矛盾性,指出工业遗产原真性的保护不仅是物质上对历史场景的延续,更应是当地城市工业文化继承者日常生活的延续。