<正>船舶与女性,似乎有着不解之缘。在英文里,自古以来人们总是用"she"和"her"来作为一艘船的代词,而从来不用"he"或"it"。无论是中世纪的帆船还是最现代化的轮船,无论是军舰还是商船,概莫能外。原因大致如下:如同任何一位漂亮女士一样,在她的周围始终有