京剧版《罗生门》是中国传统艺术对外国经典的本土化创造,对我国京剧艺术的发展具有借鉴意义。中国与日本传统文化的相似性是《罗生门》能够实现中国本土化的重要原因,京剧版《罗生门》在本土化基础上实现了语言、科技、表演形式等方面的再创造,同时这种本土化也存在着与传统京剧艺术的隔阂,如无法脸谱化与使用开放性结局等。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
