摘要

中国歌剧经过本土文明的培育,在"戏"中孕育文明,在"情"中连接古今。分析中国歌剧发展的现状,从文学剧本的改编策略对经典歌剧《小二黑结婚》进行研究,可以从"戏"与"情"两方面探索中国歌剧发展。对歌剧《小二黑结婚》的研讨,主要从歌剧剧本"增添"与"删减"的文本策略;矛盾"经营"与"入戏"体验;"戏"与"情"的流转关系等方面展开,并从"情"之高雅与"戏"之通俗探讨中国歌剧创作、表演、欣赏时需注意的问题。