从构式化角度看双音词仿VO分离使用现象

作者:方绪军
来源:上海师范大学学报(哲学社会科学版), 2020, 49(02): 104-113.
DOI:10.13852/J.CNKI.JSHNU.2020.02.012

摘要

基于构式演化和构式化、修辞构式和语法构式思想,现代汉语双音词仿VO分离使用现象可以视为是在汉语显赫结构"V单O单"分离使用的多种构式类推作用下产生的,每一种仿VO分离使用形式都与一种常见的"V单O单"分离使用形式相对应,在有些语境中,"V单O单"分离使用形式对仿VO分离使用起着句法启动作用。双音词仿VO分离使用是一种动态的现象,一部分经重新分析实现了构式化,成为普通动宾式离合词,有一部分处于从修辞构式向语法构式演化过程中,另有大部分是基于一定语境的仿VO分离使用的修辞构式。