翻译专业在当前发展尤为热烈,对于独立学院英语专业学生来说,翻译能力的提高是翻译专业教学目的所在。但是,现今独立学院翻译教学的实施受主体院校的影响,缺乏针对性,因此,有必要对独立学院英语专业学生的现状进行调查,并有针对性地设立培养方案。