摘要

达州在两千多年的社会变迁和发展过程中,历史文化逐渐积累沉淀,具有浓厚的底蕴。店铺招牌作为语言学研究的新领域,也属于语言景观的分支,越来越得到学者重视。达州市语言景观到底是怎样一个情况,目前还未有研究给出明确的答案。达州街道店铺招牌实际上能够在一定程度上反映巴蜀地域风情、日常习俗、历史发展。本文将达州宣汉西街现阶段店铺招牌现状进行分析,以达州宣汉大西街的223个店铺名称为研究主体,通过这些构思精巧的语言文字,挖掘达州历史文化名街店铺招牌历史文化内涵,探讨店铺招牌与经济、文化发展之间的关系。本文对商铺招牌和进行系统分析,发现现代店名用词用字注重体现商铺文化属性的新特征。文化名街店铺招牌象征功能主要表现为语言景观映射社会文化心理和消费者身份地位,具有多方面价值,商铺或者文化管理机构努力通过店铺打造品牌效应,以期产生良好的经济效应。