摘要

本文通过对比的手法,探讨英、汉两种语言中状语句法位置分布的异同及可比性,以期为状语研究提供新的视角。英语状语通常位于句尾,汉语状语通常位于句中。但英汉中都存在句首状语,语义类别也有类似之处;汉语句中状语语义类型多样,但英语非常有限;汉语中句尾状语通常出现在口语、文学作品及古文中,表现出语体差异,而英语中各语义状语绝大多数都出现在句尾。