设计了一种基于DSP和FPGA的CANopen-HDLC网关,用DSP实现CANopen从站功能,FPGA实现HDLC光纤通信。完成了系统的软硬件设计,给出了硬件电路图和软件流程图。应用于风电变流器与主控系统之间的通信,在风电场进行了长时间现场运行测试。实际运行结果表明,该网关具有可靠性高、抗干扰能力强、响应速度快等优点,可以满足恶劣环境下的通信需要。