摘要
文章基于隐喻修辞批评分析的研究方法,分析人民日报中与抑郁症相关的新闻报道对于隐喻的使用,并分析出现频率较高的“战争隐喻”“感冒隐喻”“杀手隐喻”“经济隐喻”。通过分析可以得出,一方面,在新闻报道中使用隐喻,有利于读者凭借熟悉的经验和概念体系去认识复杂的抑郁症知识,并进一步引导读者形成对抑郁症的概念框架,指导读者的行为方式;另一方面,含义相互矛盾的隐喻的穿插使用,可能会造成读者在抑郁症认知上的混乱与割裂。主流媒体在抑郁症新闻报道中使用隐喻的修辞手法,不仅要引导和塑造读者对于抑郁症的认知框架,还应该积极发挥媒体对抑郁症的建构作用,并积极搭建起可以容纳媒体、精神医学专家和患者等多元社会主体共同参与交流的公共平台。
-
单位中国传媒大学