科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
近年来我国的法律制度不断得到完善,但是我国作为法律移植的国家,我们的法律主要存在于吸收和借鉴外国的法律,英语作为英美法系国家的通用语言和作为大陆法系国家的我国在使用上存在差异,我们国家的法学教育与英语等语言的教育上没有很好地相融合,而是呈现两极分化的状态,从而导致了法律英语在教学过程中存在一些问题,但随着国际化复合型人才的需求程度得到一步步提升,法律英语在学校的教学中也日益得到重视,法律英语的教学规律和教学方法仍有待加强,法律英语在教学中的地位还需要进一步巩固。本文通过探究在本土化背景下法律英语教学中的现状与难题,希望能找到法律英语教学的优化路径。
- 单位
