随着我国国际化程度的大幅提高以及与国际商务接轨,商务英语信函写作得到了广泛关注。把握好商务英语信函的文体,做好翻译,对促进商务活动的顺利开展发挥着重要作用。本文对商务英语信函的文体特征与翻译技巧进行探讨,以期通过本文的阐述为规范商务英语信函写作,更好的促进对外贸易合作提供理论参考。