科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
2016年国际安徒生奖作家奖由中国作家曹文轩获得,这是中国作家首次摘得世界儿童文学领域的至高荣誉。通过对曹文轩作品在日本译介和研究情况的考察可知,目前他的作品在日本正式出版发行有三部,分别是《草房子》《守夜》《羽毛》,以《草房子》改编的同名电影也在日本上映,引起了较大的社会反响。早在曹文轩作品还没有被正式译介到日本之前,他作为一名优秀的中国儿童文学作家就已经引起了日本儿童文学界的关注。在所有曹文轩的日本研究者中,以曹文轩作品的主要翻译者中由美子的研究最为深入透彻。
-
单位南通大学杏林学院; 南通大学
