通过综述已有的英汉反事实条件句的对比研究，发现英语有明显的反事实标记，而汉语由于语法缺乏形态变化，需要依靠语境来加工反事实含义。两者都通过情态词来表现反事实条件句的主观性，都具有情绪表达和推理的功能，但汉语偏向前者，英语偏向后者。已有研究不足之处，一是缺乏依托先进技术的实证研究，与国外借用ERP等先进技术相比，国内研究大多关注语言的本体研究；二是对汉语的反事实条件句研究不够系统，应当立足本土，借鉴国外经验。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
