城市宣传语集中传达了一个城市的历史、文化、风俗、形象、定位、未来发展等,是向大众传递城市主题和形象的重要推广方式。其重要作用吸引了学者的广泛关注。四川省也出台了城市宣传口号的英译规范。本文分析了城市宣传语的主要特点及城市宣传语英文译文应达到的预期效果,在参考四川省城市宣传口号英文译文的基础上,提出了可行的汉译英策略。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
