汉字在跨文化传播交流中展现出区别于其他语言的功用和价值,以张启发为代表的中文作者在《国家科学院院刊》等外文期刊中进行中文署名,既是署名形式上的创新,又成为汉字传播的有益尝试。汉字传播在跨文化的表述中得以增益,也在辨析汉字读音,探寻汉字文化的过程中,达到了规范语音、表达语义、书写文字的高度统一,也为弘扬传统文化,厚植文化自信提供更开阔的视角和方法。