传统村落是中国农耕文明留下的最大遗产[1]。当前背景下,村落景观面临着肆意破坏和盲目开发的危机,传统村落正在快速消亡,因此,对传统村落进行科学的保护与更新迫在眉睫。本文以湖南省上甘棠传统村落为研究对象,通过现场调研与访问等工作,对村落选址与周边环境、村落布局、村落建筑、传统文化等方面进行研究分析,总结其保护价值。最后,针对上甘棠现状问题,结合"有机更新理论",对村落的保护与更新提出相关建议。