科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
网站作为一个被广泛应用的媒介,其中的新闻翻译对于文化的传播和新闻翻译研究的发展有着现实的意义。模因被看成一种思维病毒,语言使用者可根据具体语境和交际意图有选择性地复制和模仿,并且传播和发展出他所需要的语言模因,来帮助自己更好地达到交流的作用。本文从模因论的四个阶段来分析和解读其在网站新闻翻译中的应用,以期利用互联网这一高效媒介,帮助翻译者解读和翻译新闻,提高对外宣传的准确性和真实性,提高交际效果,实现对外宣传。
-
单位宁波大红鹰学院
