摘要
<正>圆明园是清代著名的皇家园林之一,始建于康熙年间,历经雍正、乾隆、嘉庆、道光、咸丰等朝百余年建设,终成万园之园。1860年被英法联军焚毁,如今只留下一座遗址公园。圆明园是中国文化建筑史上的一大奇迹,可惜现代人已经无法从中体会到当年的辉煌胜景。一直致力于建筑遗产保护与传承的清华大学建筑学院教授郭黛姮,已从事圆明园数字复原工作20余年,她的团队运用数字技术,让曾经饱受战火侵袭的圆明园重现光彩。作为建筑学家梁思成的学生,如何践行其对于建筑遗产保护与传承的理念,既遵循遗产保护的原则,充分展示和阐释建筑遗产的历史、文化价值,又能满足公众亲眼目睹的情感期待,是郭黛姮一直以来在探索的课题。