翻译补偿理论在英语翻译中的实践研究

作者：毕晓阳

来源：课程教育研究, 2018, (11): 123-124.

• 英语翻译
• 补偿理论
• 依据
• 实践

英语翻译讲究专业性,但也强调技术性。翻译补偿理论的实践应用,能够有效提高翻译质量,做到翻译质真。本文分析了翻译补偿理论在英语翻译中的应用依据,并从追求翻译"本质"、做到合补得当、尊重思想文化差异等方面,阐述了翻译补偿理论在英语翻译中的实践应用。