“新型冠状病毒”的“新”可不是“new”

作者：咔咔

来源：初中生之友, 2020, (07): 34-35.

<正>突如其来的新冠肺炎疫情在年初扰乱了人们过春节的节奏。本期的英文坑就为大家带来了五个和新冠肺炎疫情相关的句子。接下来我们试着翻译一下下面这五句话,看看你想到的表达是否正确又地道。你先翻译一下,看自己会不会掉进英文坑里。1.它是一种新型冠状病毒。2.我们应该戴上护目镜和口罩。3.我们不应该吃野味。4.医学研究正在进行中。5.所有医护人员都有生命危险。