称呼语是语言教学里的一个很小的语法现象,却是所有世界语言里面最基本、最常用的。在美国南部, Ma’am是对女士的尊称,应用广泛,但是我们的教学中却基本忽略它的存在。本文分析了Ma’am在教学中不被重视的原因,介绍了Ma’am的使用情境,最后探讨了Ma’am被普遍使用、沿用至今的原因。希望通过以上分析,引起教学中对称呼语的重视,增加学习者对美国文化的了解,提高社会文化交际能力。