摘要
<正>中欧贸易第一大港——汉堡港的布尔夏德码头|汉堡是中国通往欧洲的门户,也扮演着"新丝绸之路"海上与陆上枢纽的角色。如今,经由汉堡港转运的货物占据了中德贸易的半壁江山。(图片来源:汉堡城市推广局摄影师:Andreas Vallbracht)Terminal Burchardkai at the Port of Hamburg|Hamburg is China’s gateway to Europe and serves as the central hub for the New Silk Road-both on land and by sea.Today,more than 50 percent of German foreign trade with the People’s Republic of China is handled in the port of Hamburg