再释“骗”——兼论“骗马”文化

作者:陈玉娟
来源:今古文创, 2023, (21): 128-130.
DOI:10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.21.042

摘要

以往学者通过考辨得出,“逼迫”是“骗”的语源,而后才进一步引申为“欺骗”。但“骗”又如何由“跃而上马”的最初义项演化为“逼迫”之义?尚未有合理解释。实际上,“骗马”在未发展成民间杂技之前,更多是一种躲避敌人逼迫之势的行为,因而“骗”在语境中引申为“逼迫”“逼取”等义。“骗”的引申义对“欺、诈、逼”所缺乏的义项进行了补充,符合语言发展的规律。“骗马”在宋元之际逐渐成为民间杂技后,“骗”的行为对象在市语和方言中逐渐泛化与流传,且扩大了“骗马”的词义,反映了中国古代含义丰富的“骗马”文化。

全文