摘要

<正>1919年,在近代中国历史最为波诡云谲的时刻,约翰·杜威(John Dewey)夫妇来到中国,开始了逾两年的中国之行。当他们尚在中国各地旅行、演讲之时,1920年,他们的女儿伊凡琳·杜威(Evelyn Dewey)就将收到的家书结集出版,题为《来自中国与日本的信》(Letters from China and Japan)。几年前,中国大陆出了这本书的第一个全本中译本,题为《杜威家书》①。