路翎1940年代长篇小说《财主底儿女们》的出版,被誉为"中国文学史上一个重大的事件"(胡风)。学界通常认为,这部作品的写作受到法国作家罗曼·罗兰《约翰·克利斯朵夫》的影响。本文主要透过考察相关论著并对照路翎、胡风40年代的通信,辨疑这一说法的确切性,在此基础上并置阅读这二部长篇小说,探讨它们在"影响说"之外可能存在的关联。