以河北省邢台市经济技术开发区X街道某三村居语言景观为研究对象,采用定量与定性相结合的混合研究范式,对所获语言景观进行系统梳理和分析发现:三个村居的语言景观中官方景观占据数量优势,整体呈现“单语突显,汉语主导”的特点,景观用词具有大众化和通俗化趋向。采样区语言景观建设符合国家语言规范、注重思政建设、遵从受众设计原则,但仍旧存有表达粗疏、缺乏维护、表意不明、特色不足的问题。地方政府主体作为城市空间生产的核心力量,可通过超前谋划、全局联动、后续跟踪努力提升棚改空间话语建构能力。