在笔与枪之间:《讲话》在阿根廷的阅读与挪用

作者：魏然

来源：文艺理论与批评, 2019, (03): 86-97.

DOI：10.16532/j.cnki.1002-9583.2019.03.009

• 布宜诺斯艾利斯
• 阶级斗争
• 阿尔塔米拉
• 庇隆主义
• 文学体制
• 新左派
• 文学批评
• 毛泽东思想
• 阿根廷
• 美学实践
• 阶级社会
• 知识分子
• 阿根廷共产党
• 阿尔都塞主义

<正>1972年,阿根廷作家、批评家里卡尔多·皮格里亚(Ricardo Piglia)为其主编的《书籍》(Los Libros)杂志第25期撰写了《毛泽东:美学实践与阶级斗争》(Mao Tse-Tung, Práctica estética y lucha de clases)一文。这篇文章除细致评介了《在延安文艺座谈会上的讲话》(下简称《讲话》),也穿插了大量来自阿尔都塞、布莱希特、巴迪欧等理论家的表述,而主要议题是如何改造阿根廷的文学体制。不过,在正式进入《讲话》与1970年代初阿