摘要作为文章的重要组成部分,在论文写作中扮演着重要的作用。目前国内对于石油类论文英文摘要部分的研究较少,英文摘要出现的问题也比较多,目前多以机器翻译为主,所以出现中式英语的情况较多。本文通过对20篇英文论文摘要的对比分析,得出英文摘要出现频率较高的句型和惯用语句。对比结果发现,国内英文摘要多以第三人称作主语,多使用无生命词组作主语,摘要中被动句的使用频率较高。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
