科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
英汉句法的最显著差异一直是许多语言学习者讨论的热点。本文通过对英汉句中省略的观察和比较,提出英汉句法的最显著差异在于汉语的句子注重"意合",句子组织较少借助连接词和形态变化,属隐性连贯,而英语的句子注重"形合",句子组织常常借助连接词和形态变化,属显性衔接。
- 单位
英汉句法的最显著差异一直是许多语言学习者讨论的热点。本文通过对英汉句中省略的观察和比较,提出英汉句法的最显著差异在于汉语的句子注重"意合",句子组织较少借助连接词和形态变化,属隐性连贯,而英语的句子注重"形合",句子组织常常借助连接词和形态变化,属显性衔接。
