澳大利亚文学是世界文学宝库中独具魅力的一个分支,随着我国与澳大利亚文化交流日渐紧密,对澳大利亚文学作品的探究逐步深入,国内关于澳大利亚文学作品的相关翻译研究硕果累累。本文将以澳大利亚作家格兰·菲利普斯的短篇小说《阿米阿特山上》为例,探究翻译目的论在澳大利亚小说翻译中的应用。