本文以系统功能语言学的人际意义理论为基础,对曼斯菲尔德的小说《莳萝泡菜》进行人际意义研究。传统的小说分析是以文学批评理论为指导,本文从语言学视角来分析文学文本,探讨《莳萝泡菜》中的人际意义项目,尤其是语气对构成小说人际意义的贡献,从而深化对小说主题的理解,扩展人际意义理论的应用范围。