语言是文化的重要组成部分,是文化的载体。本文通过分析汉英两种语言的词汇、句法、篇章等表征差异。探析了两种语言表征差异背后中西文化的不同。强调了作为一个外语学习者应该深入细致地学习中西文化,提高跨文化交际能力。