偷听是马里亚斯小说中反复出现的一种文本症候,这是作家对于语言的意义建构功能加以思考的又一表征。在偷听中,人成为闯入的"听者"而非在场的"听者"或"说者",一方面,这在哲学层面上与海德格尔提出的"语言的道说"相一致,另一方面,在文学叙事的层面上,它又寄寓着伦理关怀,体现着人的伦理选择。因此,偷听不仅仅是一个存在论意义上的概念,同时又具有了道德批判的价值,以此来召唤一种以人的自省式的选择为核心的道德回归。