偏正式意志情状副词“假意”的词汇化与语法化

作者：徐茜朦

来源：清远职业技术学院学报, 2020, 13(06): 10-15.

• 假意
• 词汇化
• 语法化
• 动因机制

现代汉语中的"假意"是常用的意志类情状副词,早在宋朝就已经出现,那时它是一个偏正式名词短语,意思是"虚假的心意",后于元代词汇化为名词,常用作句子的宾语成分。值得注意的是,名词"假意"还可活用为动词,且副词"假意"就萌芽于这一时期。到了明清时期,"假意"从名词语法化为情状副词"假意",词义迂曲,表示"故意、有意识地(做某事)",修饰动词性成分时,常伴随有明显的状语标记"的(地)"。在偏正短语"假意"情状副词化的过程中,句法位置、语义演变是其变化的重要动因,重新分析其机制和高频使用情况将巩固词汇化成果。

• 单位
  上海师范大学