“变脸”的俗语

作者：毛里林

来源：今日中学生(初一版), 2018, (32): 20-21.

<正>汉语俗语源远流长,而且不乏经典之语,几经流传成为谚语(proverb)。其中,一部分俗语被时间改变了原貌。同学们,你们可知道下面7条耐人寻味的俗语的来历?1.舍不得孩子套不住狼原本是"舍不得鞋子套不住狼",在川渝一带方言里,"鞋"的发音是"hai",故误传。这句俗语的意思是"真要捉到狼,就不要怕跑路,要跑路就不要怕费鞋"。