谈“在”及其在维语中的表达

作者:陈海艳; 杨岚松
来源:民族翻译, 2012, (02): 65-73.
DOI:10.13742/j.cnki.cn11-5684/h.2012.02.011

摘要

"在"字在汉语中的使用频率颇高,随着语言的发展与演变,其义项也在不断丰富完善。本文在大量参阅汉文文献与资料的基础上,从汉语"在"的三种基本词性(包括动词、介词和副词)以及不同词性下的若干义项入手,对"在"字的意义及使用方法做了梳理,并探讨"在"字在维吾尔语中的表达方法,旨在帮助汉维两种语言学习者能够更加准确地理解汉语"在"的意义,同时在维吾尔语中找到恰当的词语进行表达,以促进两个民族之间的交流与发展。

全文