贵州省思南石林是集科学和美学于一体的喀斯特地貌景观,吸引了大量海内外游客,其景区介绍英译显得至关重要。笔者在文本类型理论的关照下英译思南石林景区介绍文本,研究其文本特征,获知其文本类型,即旅游文本是一种集合信息型文本和呼唤型文本的复合型文本,为在译文中再现源语文本的信息及召唤功能,采取合适的翻译方法及策略,试图为推动贵州文化"走出去"提供旅游文本英译的参考。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
